VMware vSphere client sur Windows 7

Beaucoup d’entre vous, comme moi, utilisent le client VMware vSphere pour gérer ses machines virtuelles. Malheureusement avec l’apparition de Windows 7, on a quelques problèmes d’utilisation, le client ne se lance plus et on obtient le message d’erreur suivant :

“Error parsing the server “” “clients.xml” file.”

Apparemment c’est sensé être corrigé dans la version VMware ESX / ESXi 4.0 Update 1 (U1) mais personnellement je n’ai pas pu le vérifier.

Donc si vous rencontrez le problème, le plus simple est de suivre la procédure ci-dessous pour pallier le problème.

1. Téléchargez la DLL suivante System.dll

Note : Normalement elle se situe sur votre système à  cet endroit : %SystemRoot%\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\

2. Une fois téléchargé, copiez le fichier dans l’emplacement suivant : “C:\Program Files\VMware\Infrastructure\Virtual Infrastructure Client\Launcher\Lib”
Si le dossier lib n’existe pas, il faut le créer.

3. Ensuite il faut éditer le fichier VpxClient.exe.config. Il se trouve dans le repertoire suivant : “C:\Program Files\VMware\Infrastructure\Virtual Infrastructure Client\Launcher\”

Ajoutez les lignes suivantes à  la fin du fichier avant </configuration> :

<runtime>
<developmentMode developerInstallation="true"/>
</runtime>

4. A partir des proprietés système, selectionnez l’onglet Advanced et cliquez sur Environment Variable.

Créez une nouvelle variable système appelé DEVPATH dont la valeur est la suivante :
C:\Program Files\VMware\Infrastructure\Virtual Infrastructure Client\Launcher\Lib

5. Maintenant vous pouvez redémarrer votre machine et vous serez capable de lancer votre client VMware vSphere.